Perpustakaan Balai Bahasa Daerah Istimewa Yogyakarta merupakan perpustakaan khusus yang sebagian besar koleksinya bersubjek kebahasaan , kesastraan , dan beberapa ilmu pengetahuan lain sebagai pendukung pengkajian . Jenis-jenis koleksinya antara lain, buku teks, karya ilmiah, referensi, manuskrip, transliterasi, fiksi berbahasa Indonesia dan Jawa, jurnal, majalah berbahasa Indonesia dan Jawa, e-kliping, dan e-book. Masyarakat umum dapat memanfaatk an koleksi pustaka tersebut (hanya bisa dibaca di tempat/tidak dipinjamkan untuk dibawa pulang) tanpa menjadi anggota perpustakaan.
